英语写作中“机会”chance opportunity的用法

2024-08-24 14:20

本文主要是介绍英语写作中“机会”chance opportunity的用法,希望对大家解决编程问题提供一定的参考价值,需要的开发者们随着小编来一起学习吧!

chance和opportunity 有时可以替代,有时不能。可替代的例子:

The lab. doesn’t have enough (sufficient adequate) computers. Not every student has a chance/opportunity to work on the project in the lab.(实验室计算机不够,不是每个学生都有机会在实验室做这个项目的。)

It had three chances/opportunities to escape. But it missed all those chances/opportunities.(它有三次逃脱机会,但它都错过了。)

It’s unfortunate that we have no chance/opportunity to work together on AI.(很遗憾我们没有机会一起研究AI。)

chance并不总是可以用opportunity 替代,不可替代的例子:

Adversaries have no chance to succeed.(敌手没机会(不可能)成功。)

Is there any chance that our submission will be accepted?(我们的投稿有机会(有可能)接受吗?)

可见,opportunity 是确定的机会(很可能成功),而chance 有时表达确定的机会,有时候表达“可能性”,意思要从句子中判别(英语也存在模糊性)。注意,chance 表达的可能性是人们期望的,与期望无关的可能性不能用chance 表达,例如下面的表达值得推敲:

Toss a coin for 100 times. Is there any chance that there are all heads.(抛100次硬币,有机会(有可能)全是正面吗?)

如果含有期望,这句是合适的,如果纯粹讲概率就不合适了,应该是:

Toss a coin for 100 times. Is there any possibility that there are all heads.

chance似不是很书面语,在写作中,表达确定的机会时尽量用opportunity。在科技论文写作中表达“可能性”都用possibility,不论是否含有期望。

(例句原创)

 

这篇关于英语写作中“机会”chance opportunity的用法的文章就介绍到这儿,希望我们推荐的文章对编程师们有所帮助!



http://www.chinasem.cn/article/1102727

相关文章

JDK21对虚拟线程的几种用法实践指南

《JDK21对虚拟线程的几种用法实践指南》虚拟线程是Java中的一种轻量级线程,由JVM管理,特别适合于I/O密集型任务,:本文主要介绍JDK21对虚拟线程的几种用法,文中通过代码介绍的非常详细,... 目录一、参考官方文档二、什么是虚拟线程三、几种用法1、Thread.ofVirtual().start(

Java8 Collectors.toMap() 的两种用法

《Java8Collectors.toMap()的两种用法》Collectors.toMap():JDK8中提供,用于将Stream流转换为Map,本文给大家介绍Java8Collector... 目录一、简单介绍用法1:根据某一属性,对对象的实例或属性做映射用法2:根据某一属性,对对象集合进行去重二、Du

Python中isinstance()函数原理解释及详细用法示例

《Python中isinstance()函数原理解释及详细用法示例》isinstance()是Python内置的一个非常有用的函数,用于检查一个对象是否属于指定的类型或类型元组中的某一个类型,它是Py... 目录python中isinstance()函数原理解释及详细用法指南一、isinstance()函数

Python中的sort方法、sorted函数与lambda表达式及用法详解

《Python中的sort方法、sorted函数与lambda表达式及用法详解》文章对比了Python中list.sort()与sorted()函数的区别,指出sort()原地排序返回None,sor... 目录1. sort()方法1.1 sort()方法1.2 基本语法和参数A. reverse参数B.

vue监听属性watch的用法及使用场景详解

《vue监听属性watch的用法及使用场景详解》watch是vue中常用的监听器,它主要用于侦听数据的变化,在数据发生变化的时候执行一些操作,:本文主要介绍vue监听属性watch的用法及使用场景... 目录1. 监听属性 watch2. 常规用法3. 监听对象和route变化4. 使用场景附Watch 的

Java Instrumentation从概念到基本用法详解

《JavaInstrumentation从概念到基本用法详解》JavaInstrumentation是java.lang.instrument包提供的API,允许开发者在类被JVM加载时对其进行修改... 目录一、什么是 Java Instrumentation主要用途二、核心概念1. Java Agent

Java 中 Optional 的用法及最佳实践

《Java中Optional的用法及最佳实践》在Java开发中,空指针异常(NullPointerException)是开发者最常遇到的问题之一,本篇文章将详细讲解Optional的用法、常用方... 目录前言1. 什么是 Optional?主要特性:2. Optional 的基本用法2.1 创建 Opti

Python函数的基本用法、返回值特性、全局变量修改及异常处理技巧

《Python函数的基本用法、返回值特性、全局变量修改及异常处理技巧》本文将通过实际代码示例,深入讲解Python函数的基本用法、返回值特性、全局变量修改以及异常处理技巧,感兴趣的朋友跟随小编一起看看... 目录一、python函数定义与调用1.1 基本函数定义1.2 函数调用二、函数返回值详解2.1 有返

Python中logging模块用法示例总结

《Python中logging模块用法示例总结》在Python中logging模块是一个强大的日志记录工具,它允许用户将程序运行期间产生的日志信息输出到控制台或者写入到文件中,:本文主要介绍Pyt... 目录前言一. 基本使用1. 五种日志等级2.  设置报告等级3. 自定义格式4. C语言风格的格式化方法

SpringBoot 获取请求参数的常用注解及用法

《SpringBoot获取请求参数的常用注解及用法》SpringBoot通过@RequestParam、@PathVariable等注解支持从HTTP请求中获取参数,涵盖查询、路径、请求体、头、C... 目录SpringBoot 提供了多种注解来方便地从 HTTP 请求中获取参数以下是主要的注解及其用法:1